昨天说了好几次401，其实想说的是101；
已经能说freeway，而不是highway；
但有时还是说SIN，而忘了应该说SSN；
硬是在心里换算一下，然后憋个mile出来，忍住不说kilometer；
写check，而不写cheque；
大概知道70多华氏就会热，50多就有点冷，至于零下30摄氏是多少还没有什么概念；
不再有很多很多的looney和tooney，因为一元的纸币可以放钱包，不用coin bag；
算北京时间变成是先加3小时，再加12小时；
有一种叫double park的趴车方法；
还有一段叫洗街的不准趴车的时间；
给几百块钱一年的汽车保险，而不是几百块一个月；
除了中英文之外读到的是西班牙文，而不是法文；
谁有喜事就算出来吃饭，也还是AA，而不是请客；
看到钓上来的海鱼，咦，跟湖鱼长得还真不一样；
堵车的时候，摩托不是循规蹈矩的跟在后面，而都是穿来插去的；
很多人在谨慎的表达观点时都会说"correct me if I am wrong"，以前没听过；
无论租的买的，也不管多么漂亮的都叫Apt，不知道怎样才叫Condo (correct me if I am wrong…)；
你如果说boxing day，没有多少人知道你在说什么；
找不到人陪我打snooker，手痒得不得了～～～
找不到人陪我吃水煮鱼，心痒得不得了～～～
不再有事没事去赌场“提款”。。。
Sylvie, maybe that’s what I meant I need time. Time to remember the new, and not forgetting the old. 只怪我是一个喜新不厌旧的人。
那些明天放thanksgiving的，要记住啦，在美国的同胞要熬到下个月，才是美国的thanksgiving～～～
Weiran's Recycle Bin 
美加的转变还是如此之大啊
什么叫做double park？想象不出来
我到现在还是喜欢Celsius, meter, and gram. Please don’t ask me questions such as how many grams in one pound, otherwise i will know myself out on the wall. 😀
double park 是啥东西？ boxing day 又该叫啥？
ps. 等你过来TO时，请你吃水煮鱼就是了，不是AA的
嗯，还有，加拿大现在已经秋末了，美国现在还是夏秋之交吧。
既然有人包水煮鱼， 甘我包snooker拉！
其实而家你都话列得出有乜野你要remember， 想想我们刚刚到加拿大时， 要remember的东西就吾系列得出来了。。。
等你返来snooker拉， 不过亨特刚刚死左， 哎， 都未赢拒就。。。
So much differences? Need to go and see la!
Take care!
其实你要找人打snooker同埋食水煮鱼还是有人的，而且是同一班人，只是找不到机会让你认识，正在磋商中：）
过阵子就好了，就像思乡病一样：）
nan: 谢了，不过我还是很想念两头猪
cw：不可能，我觉得你唔会有甘多“猪朋狗友”的！！？
gary：unleash the horse come here
Ken：六年波友，我们大大话话都打了近千场了，不用你请啦，老规矩，计波钟，哈哈。亨特是可惜啊！
yingying：加拿大的枫叶红了吧，想象ing
sylvie：double park就是路边趴满车了，你park在那排车旁边，相当于park第二排，不要问我“那不就是park在路中间？”也不要问“里面的车怎么出来”。。。答案我也不知道。先谢过水煮鱼，知道你喜欢吃鱼，但不知道你能吃辣。
路人：你这么就还没有转得过来啊？！
toffee：我那天的示意图还算清楚吧，哈哈
sigh, 我吃辣的历史比你长多了, 当年和 E 同学在佛山1罐老干妈送白饭的日子还历历在目
Nah~如果你own的，就叫condo;如果你只是rent的，叫apartment~
如果你把车停靠在一辆街趴的车旁边，就是double parking~ correct me if i am wrong~ : )